Сильные и слабые глаголы в настоящем времени в немецком языке
Слабые и сильные глаголы в немецком
Основная часть глаголов в немецком языке делится на две большие группы: сильные и слабые. По инфинитиву определить, какая именно перед вами группа, проблематично. Сделать это можно по формам глагола, зная определенные признаки.
3 формы глаголов в немецком языке
У немецких глаголов есть три основные формы:
С их помощью вы сможете построить предложения в различных временах. Infinitiv указывается в словаре и при спряжении образует настоящее время. Imperfekt используется для образования простого прошедшего времени, которое употребляется на письме и в книгах. Partizip II необходим для построения сложного прошедшего времени, которое применяется чаще всего в разговоре.
Слабые глаголы в немецком: как определить
Группа этих глаголов многочисленна, поэтому достаточно выучить принцип образования в каждой из форм и применять его при необходимости.
Imperfekt: основа глагола + суффикс -(e)te.
Partizip II: приставка ge + основа глагола + суффикс -(e)t.
Fragen (спрашивать) — fragte — gefragt
Arbeiten (работать) — arbeitete — gearbeitet
Сильные глаголы в немецком: как определить
Сильных глаголов в немецком языке гораздо меньше. Однако из-за возможности изменения гласной при переходе из одной формы в другую эти глаголы необходимо выучить* (см. таблицу ниже).
Формы сильных глаголов образуются по следующему принципу:
Imperfekt: основа глагола с измененной гласной.
Partizip II: приставка ge + основа глагола (возможно изменение гласной в корне) + суффикс —en.
Helfen(помогать)— half —geholfen
Braten (жарить)— briet — gebraten
Кроме того, есть небольшая группа глаголов смешанного типа (их вы также найдете в таблице*). Суффиксы они приобретают по слабому типу: в форме Imperfekt -(e)te, в форме Partizip II —(e)t, а по сильному у них меняется корневая гласная при изменении формы.
Brennen (гореть) — brannte — gebrannt
Denken (думать) — dachte — gedacht
Особенности образования форм глаголов в немецком языке
Помимо вышеперечисленных правил, есть несколько дополнительных нюансов, которые помогут вам разобраться в построении форм глаголов и сделают речь более грамотной.
Baden (купаться) — badete — gebadet
Spielen (играть) — spielte — gespielt
2. Приставка ge не добавляется к глаголам в форме Partizip II, которые оканчиваются на —ieren.
Marschieren (маршировать)— marschierte — marschiert
3. Приставка ge не добавляется к глаголам с неотделяемой приставкой (be-, ge-, er-, ver-, zer-, emp-, ent-, miss-).
Besuchen (искать) — besuchte — besucht (слабый глагол)
Bewegen (склонять) — bewog — bewogen (сильный глагол)
4. В глаголах с отделяемой приставкой в форме Imperfekt она отделяется от глагола, а в форме Partizip II она ставится перед приставкой ge.
Zumachen (закрывать) — machte zu – zugemacht (слабый глагол)
Auswachsen (вырасти) — wuchs aus — ausgewachsen (сильный глагол)
Хотите так же легко разбираться в тонкостях немецкого языка? В этом вам помогут специалисты школы DeutscherPapa. Чтобы понять, как проходит обучение в нашей школе, записывайтесь на пробный урок и бесплатное собеседование.
Приходите на занятия в школу DeutscherPapa и выучить грамматику немецкого не составит труда. Запись на курсы по телефону +375 29 633 45 61 или оставляйте заявку онлайн
Настоящее время в немецком языке (Präsens)
Время чтения: 6 мин
А для тех, кто больше любит смотреть, чем читать, мы выпустили видео на нашем Youtube-канале Deutsch Online, которое поможет вам разобраться в образовании настоящего времени в немецком языке. Смотрите и делитесь успехами в комментариях!
Посмотрим на примере:
Во-вторых, настоящее время в немецком языке, обозначает регулярные повторяющиеся действия:
Сюда же относятся объективные, всем известные утверждения.
Alle Dinge sind schwer bevor sie leicht werden. – Все на свете сложное, пока оно не станет легким.
А также информация о законах природы также передаётся с помощью этого времени:
Alle Körper auf der Erde fallen nach unten. – Все тела на Земле падают вниз.
В-третьих, в устной речи именно с помощью Презенса, как правило, передают значение будущего времени.
Конечно, будущие действия не всегда выражаются через Презенс. Подробнее о том, как образуется будущее время в немецком языке, мы рассказываем в нашей отдельной статье.
Также именно настоящее время используется в заголовках различных статей и репортажей, например:
Итак, мы поняли, в каких случаях используется Презенс, теперь разберемся, как это время образуется.
Для начала запомним, что существует неизменяемая часть ( корень ) и изменяемая часть ( окончание ), которая меняется тогда, когда мы изменяем глагол по лицам. Другими словами, мы прибавляем личные окончания к корню (к неизменяемой части). Окончание глагола зависит от лица и числа:
Хотите учить немецкий для работы или учебы? Пытались учиться самостоятельно, но не получилось разобраться даже с такими простыми темами, как настоящее время? Запишитесь на наш онлайн-марафон немецкого языка! Уровни А1, А2 и В1. Это 3 дня с преподавателем в прямом эфире: разговорная практика, аудирование, отработка грамматики, домашние задания и тренажеры. Стоимость всего 500 рублей. Участвуйте в марафоне, проведите время с пользой!
Спряжение немецких глаголов
Единственное число
Множественное число
Wir trinken (мы пьем), sie trinken (они пьют).
Немецкая форма ihr (вы) используется только в том случае, если вы обращаетесь к нескольким людям, с каждым из которых вы «на ты», то есть при обращении к хорошо знакомым людям, например, к приятелям, детям:
Вежливая форма
Интересный и важный факт, что вежливая форма в немецком языке производится от «они», а не от «вы», как в русском. Таким образом, вежливое обращение выглядит следующим образом (совпадает с исходной формой глагола):
Если лично вам удобнее запоминать табличную форму, то запишите себе окончания глаголов в форме таблицы. Для сравнения всех указанных выше форм рассмотрим следующие примеры:
Herr Schmidt, kennen Sie meine Frau? – Господин Шмидт, Вы знакомы с моей женой (знаете мою жену)?
Robert, kennst du dieses Mädchen? – Роберт, ты знаешь эту девушку?
Freunde, kennt ihr diese Kneipe? – Друзья, вы знаете эту пивную?
Kinder, kennt ihr dieses Spiel? – Дети, вы знаете эту игру?
Как видите, личное окончание глагола после ihr такое же, как и после er (легко запомнить, поскольку эти слова созвучны): er trinkt, ihr trinkt.
Исключения
Исключения Как мы все знаем, в немецком языке без исключений не обойтись. Особенности спряжения в настоящем времени имеют вспомогательные глаголы sein, haben и werden, модальные глаголы и сильные глаголы, у которых при изменении в настоящем времени меняются гласные в корне.
Sein, haben и werden
Далее познакомимся с глаголом haben (иметь):
Наконец глагол werden (становиться). В целом, он изменяется по всем лицам и числам достаточно правильно, но советуем вам обратить внимание на 2 и 3 лицо единственного числа:
Дополнительная гласная
Еще одна маленькая сложность: иногда между корнем и окончанием появляется буква » e «, без нее слово было бы просто невозможно произнести. Например:
arbeiten (работать): sie arbeitet, du arbeitest, ihr arbeitet;
finden (находить): er findet, du findest, ihr findet;
atmen (дышать): er atmet, du atmest, ihr atmet;
rechnen (считать, вычислять): er rechnet, du rechnest, ihr rechnet.
reisen (путешествовать): du reist; sitzen (сидеть): du sitzt.
handeln (действовать, торговать) , lächeln (улыбаться) , sammeln (собирать), ändern (менять), verbessern (улучшать) , wandern ( путешествовать пешком).
Глаголы на «-eln» обычно теряют » e » в форме «я» (1-го лица единственного числа): ich handle, ich lächle, ich sammle.
Глаголы на «-ern» это » е » сохраняют: ich ändere, ich verbessere, ich wandere.
Модальные глаголы
Сильные глаголы
Упражнение
А теперь попробуйте самостоятельно выполнить упражнение по теме: поставьте глагол в скобках в нужную форму. Уверены, что вы справитесь! Ключи к заданию вы найдете в конце статьи:
Материал готовила
Лилия Дильдяева, команда Deutsch Online
Спряжение сильных глаголов в настоящем времени (Präsens) в немецком языке
Настоящее время глагола (Präsens) в немецком языке предназначено для выражения действия, которое происходит прямо сейчас (что делаю?) или в будущем времени (что сделаю?).
Оно образуется от инфинитивной формы, путем присоединения к основе глагола личных окончаний в зависимости от лица и числа.
Для того, чтобы проспрягать немецкие глаголы в настоящем времени, в том числе и сильные, нам потребуются личные местоимения (Personalpronomen).
Местоимения единственного числа:
1-е лицо – ich (я)
2-е лицо – du (ты)
3-е лицо – er (он), sie (она), es (оно)
Местоимения множественного числа:
1-е лицо – wir (мы)
2-е лицо – ihr (вы к группе людей)
3-е лицо – sie (они)
Так же в немецком языке существует местоимение Вы (вежливое, с большой буквы) – Sie.
Сильные глаголы (StarkeVerben) называются так, потому что могут проявить свою «силу» при спряжении. Они отказываются подчиняться общим требованиям и начинают диктовать свои собственные уникальные правила. Всего сильных глаголов в немецком языке около 180.
А как узнать, какой глагол является сильным? Можно ли это как-то определить по внешнему виду или значению глагола?
Нет, правил определения сильный глагол или слабый не существует. Сильные глаголы нужно выучить по таблице и знать их особенности спряжения в настоящем и в прошедших временах. Но не спешите пугаться! Эти глаголы так часто употребляются в речи, что вы довольно быстро привыкнете к их «особенностям». Тем более, сейчас мы разберем с вами закономерности, которые помогут вам разобраться с сильными глаголами и понять, чем они так отличаются от слабых.
В немецком языке можно условно выделить 6 групп спряжения сильных глаголов в настоящем времени.
1 группа
Сильные глаголы, которые меняют корневую гласную «a» на «ä» (а с умлаутом), при спряжении во 2 и 3 лице единственного числа, т.е. с местоимениями du (ты), er (он), sie (она), es (оно)
Давайте рассмотрим пример спряжения сильного глагола с изменением корневой гласной «a» на «ä» (а с умлаутом).
2 группа
Сильные глаголы, которые меняют корневую гласную «e» на «i», при спряжении во 2 и 3 лице единственного числа, т.е. с местоимениями du (ты), er (он), sie (она), es (оно)
Давайте рассмотрим пример спряжения сильного глагола с изменением корневой гласной «e» на «i».
Во всех остальных лицах и числах сильный глагол не меняет свою корневую гласную, а просто добавляет окончание.
Таблица спряжения сильных глаголов 2 группы, которые меняют корневую гласную «e» на «i», при спряжении во 2 и 3 лице единственного числа, т.е. с местоимениями du (ты), er (он), sie (она), es (оно)
По такому же принципу спрягаются и другие сильные глаголы с корневой гласной «e»: geben (давать), sprechen (говорить), vergessen (забывать) и другие.
Особого внимания в этой группе сильных глаголов заслуживает глагол nehmen (брать). Этот глагол не только меняет корневую гласную «e» на «i», но еще и меняет корневую согласную «h» на «m» при спряжении с местоимениями du (ты), er (он), sie (она), es (оно).
Таблица спряжения сильного глагола nehmen
3 группа
Сильные глаголы, которые меняют корневую гласную «e» на «ie», при спряжении во 2 и 3 лице единственного числа, т.е. с местоимениями du (ты), er (он), sie (она), es (оно).
Давайте рассмотрим пример спряжения сильного глагола с изменением корневой гласной «e» на «ie».
Таблица спряжения сильных глаголов 3 группы, которые меняют корневую гласную «e» на «ie» при спряжении во 2 и 3 лице единственного числа, т.е. с местоимениями du (ты), er (он), sie (она), es (оно)
По такому же принципу спрягаются и другие сильные глаголы с корневой гласной «e»: lesen (читать), geschehen (происходить) и другие.
4 группа
Сильные глаголы, которые меняют сочетание корневых гласных «au» на «äu», при спряжении во 2 и 3 лице единственного числа, т.е. с местоимениями du (ты), er (он), sie (она), es (оно)
Давайте рассмотрим пример спряжения сильного глагола с изменением сочетания корневых гласных «au» на «äu».
Во всех остальных лицах и числах сильный глагол не меняет сочетание корневых гласных, а просто добавляет окончание.
Таблица спряжения сильных глаголов 4 группы, которые меняют сочетание корневых гласных «au» на «äu» при спряжении во 2 и 3 лице единственного числа, т.е. с местоимениями du (ты), er (он), sie (она), es (оно)
5 группа
Сильный глагол, который меняет корневую гласную «o» на «ö», при спряжении во 2 и 3 лице единственного числа, т.е. с местоимениями du (ты), er (он), sie (она), es (оно)
Таблица спряжения сильного глагола stoßen, который меняет корневую гласную «o» на «ö» при спряжении во 2 и 3 лице единственного числа, т.е. с местоимениями du (ты), er (он), sie (она), es (оно)
6 группа
Сильные глаголы, которые при спряжении в настоящем времени не меняют свою корневую гласную, а просто добавляют окончания. Кстати, это большинство сильных глаголов.
Например, это глаголы kommen (прибывать), finden (находить), bleiben (оставаться), riechen (пахнуть), lügen (лгать) и др.
Почему же тогда они относятся к сильным? Все дело в том, что они перестают подчиняться правилам в прошедших временах. Об этом подробнее мы расскажем уже в другой статье.
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ (PRÄSENS) СЛАБЫХ И СИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ
Настоящее время в немецком языке образуется от основы глагола (то
Основное значение презенса — обозначение настоящего времени. Он употребляется, если действие происходит:
Die Erde dreht sich um die Sonne. (Земля вращается вокруг Солнца.)
• периодически (действие повторяется)
Ich besuche jährlich meinen Freund in Leipzig.( Я ежегодно посещаю моего друга в Лейпциге.)
• все ещё : Er studiert seit zwei Jahren in Minsk. (Он учится в Минске два года.)
• в будущем : Ich gebe dir das Geld morgen zurück. (Я верну тебе деньги завтра.)
Настоящее время в немецком языке образуется от основы глагола (то
Er, sie, es (он, она, оно)
geben ( давать ) – du g i bst, sie g i bt;
nehmen – du n i mmst, er n i mmt;
tragen ( нести )– du tr ä gst, er tr ä gt;
fahren ( ехать ) – du f ä hrst, sie f ä hrt;
laufen( бежать ) – du l ä ufst, er l ä uft.
antworten – du antwort e st, er antwort e t;
finden – du find e st, sie find e t;
öffnen – du öffn e st, er öffn e t.
Но : laden – du lädst, halten – du hältst.
Сильные глаголы halten, braten, raten, gelten, schelten, treten, fechten, flechten не имеют в 3-м лице единственного числа личного окончания, например:
halten ( держать )– du h ä ltst, es h ä lt _ ;
braten( жарить ) – du br ä tst, er br ä t _ ;
betreten ( входить ) – du betr i ttst, er betr i tt _ ;
Глагол wissen (знать) спрягается в Präsens особым способом (меняет корневую гласную в единственном числе и не имеет личного окончания в 1-м и 3-м лице единственного числа):
Сильные и слабые глаголы в немецком языке
Слабые и сильные глаголы в немецком языке
Деление немецких глаголов на слабые и сильные зависит от образования трех основных форм глагола (Grundformen des Verbs).
Три основные формы:
Слабые глаголы в немецком языке
К слабым глаголам относится большинство немецких глаголов. Слабые глаголы принимают в претеритуме, т. е. во 2-й основной форме, суффикс -(e)te, а в партиципе II, т. е. в 3-й основной форме, приставку ge- и суффикс -(e)t.
| 1-я основная форма Infinitiv | 2-я основная форма Präteritum | 3-я основная форма Partizip II |
| fragen (спрашивать) | fragte | gefragt |
| spielen (играть) | spielte | gespielt |
| arbeiten (работать) | arbeitete | gearbeitet |
| zeichnen (чертить) | zeichnete | gezeichnet |
Сильные глаголы в немецком языке
К сильным глаголам относится сравнительно небольшая группа глаголов немецкого языка (около 180 простых глаголов). Сильные глаголы меняют в претеритуме корневой гласный, а в партиципе II принимают приставку ge- и суффикс -еn, могут при этом менять корневой гласный.